나혼자산다 319회 배경음악, Zak Abel - You Come First 듣기/가사해석

나혼자산다 319회에서 발견한 좋은 노래

Zak Abel(잭 아벨)의 You Come First입니다.

휘파람소리가 매력적인 곡이죠.

If only your walls happened to talk

만약 벽이 말을 했다면

They'd say you had a lot of selfish lovers

네가 이기적인 애인들을 만났었다 할걸

Get what they want, hit and run away (ay)

걔네는 원하는 걸 얻고, 도망가버렸으니까

 

Not gonna lie, if I was your guy

거짓말 안할게, 만약 내가 네 애인이라면

I would never treat you like the others

난 걔네처럼 널 대하지 않을거야

If you wanna ride, I'mma take you all the way (that's it)

네가 드라이브하고 싶다하면, 난 기꺼이 태워줄거야

 

So let me go down, down, down, down

그러니 내가 아래로, 아래로 내려가게 해줘

You don't even need to ask me

넌 내게 묻지 않아도 돼

I'mma go round, round, round, round

난 돌고, 돌고, 또 돌아다닐게

'Til you've had enough

네가 충분할 때까지

 

Let me go down, down, down, down

그러니 내가 아래로, 아래로 내려가게 해줘

You know that it makes me happy

너도 그게 날 행복하게 만든단 걸 알잖아

Hearing you loud, loud, loud, loud

네가 큰 소리로 외치는 걸 들을거야

When you feel my love

내 사랑을 느낄 때말야

 

Darling, yo-o-ou come first

자기야, 네가 가장 우선이야

Let me give you what yo-o-ou deserve

네가 받아야 할 것들을 내가 줄게

If I'mma love you, make you

내가 널 사랑하게 된다면

Feel like you're the only one

네가 나만의 전부란걸 느끼게 해줄게

Then yo-o-ou come first, uh

네가 우선이야

 

Come, come yo-o-ou
Come, come yo-o-ou

 

Wanna adore ya, let me explore ya

너를 사랑하고, 더 알아가고 싶어

Bring ya right back to mother nature

자연스러운 사랑을 만들 수 있어

I wanna know how to get you to that place (ay)

어떻게 이끌지는 나도 잘 모르겠어

So what do you like? Tell me your vice

그러니 넌 뭘 좋아해? 너에 대해 알려줘

I don't wanna love in moderation

난 적당한 사랑은 하고싶지 않아

If you wanna ride, I'mma take you all the way (that's it)

네가 드라이브 하고 싶다면, 기꺼이 태워줄게

 

So let me go down, down, down, down

그러니 내가 아래로, 아래로 내려가게 해줘

You don't even need to ask me

넌 내게 묻지 않아도 돼

I'mma go round, round, round, round

난 돌고, 돌고, 또 돌아다닐게

'Til you've had enough

네가 충분할 때까지

 

Darling, yo-o-ou come first

자기야, 네가 가장 우선이야

Let me give you what yo-o-ou deserve

네가 받아야 할 것들을 내가 줄게

If I'mma love you, make you

내가 널 사랑하게 된다면

Feel like you're the only one

네가 나만의 전부란걸 느끼게 해줄게

Then yo-o-ou come first, uh

네가 우선이야

 

Oh, I'll be patient with your body

몸만을 바라지 않아

I wait forever and a day

영원히 기다릴 수 있어

And if I ever fail you darling

만약 내가 널 실망시킨다면

Let me know, so I can learn from my mistakes

내 실수를 말해줘, 고칠테니까

 

'Cause darling, yo-o-ou come first

네가 가장 우선이니까

Let me give you what yo-o-ou deserve

네가 받아야 할 것들을 내가 줄게

If I'mma love you, make you

내가 널 사랑하게 된다면

Feel like you're the only one

네가 나만의 전부란걸 느끼게 해줄게

Then yo-o-ou come first, uh

네가 우선이야