: 음악저장소 :

R&B 노래추천, Ashlee(애슐리) - Alone With You 가사해석 본문

노래 추천/해외노래

R&B 노래추천, Ashlee(애슐리) - Alone With You 가사해석

몽상_ 2020. 1. 16. 00:12
반응형

인터넷을 떠돌다가 굉장히 취향 저격인 노래를 발견했는데

이 곡은 R&B가수 Ashlee의 노래로 매혹적인 내용의 가사를 담고 있습니다.

 

추천글로 써야지 하면서 가사를 해석하면서 보니.....

은유적인 여러 의미가 있었네요.

 

가사를 알고 봐도 좋은 노래고

모르고 봐도 정말 좋은노래고

이런 분위기, 이런 목소리가 취향이신 많은 분들께 추천드려요!

 

 

Come feel me up

이리와 날 위로해줘

I can love you crazy, baby!

난 널 미치도록 사랑할 수 있어, 자기야

Can't get enough, no,

충분치 않아, 안돼

Just the feel of your touch

그냥 네 모든 손길의 느낌이

Come take me, come take me

날 데려가줘, 날 이끌어줘

For the ride of my life

내 모든 삶을 위해

 

Don't, don't you stop,

멈추지 마

Right there, baby l...

거기, 자기야, 난

(Whisper at your ear like...)

(이렇게 귓가에 속삭여줘)

Don't, don't you stop,

안돼, 멈추지 마

Right there, right there-e-e...

바로 거기야, 거기

 

With ever motion loose control

항상 느슨한 동작으로 제어하고

You got me floating away

넌 날 떠내려가게 만들었지

Loose myself to you

내 자신을 풀어헤치고

When we're alone it's all I want,

우리만 남는 것, 그게 내가 바라는 전부야

When I'm alone with you

너와 단 둘이 있을 땐

Come take me

날 데려가줘

For the ride of my life!

내 모든 걸 위해

 

Constant pleasure

계속되는 쾌락

Now I just want you, want it and got it

이제, 난 그저 원해, 널 원해

Here, forever

여기에서, 계속

Want you to find my treasure

네가 내 보물을 찾길 원해

Don't you know that you're the one

네가 바로 내가 바라던 사람이란 걸, 넌 모를까

You feel the flame...

네가 불꽃을 느낄 때면

It will never be the same, babe!

그건 이전같지 않을거야, 자기야

 

Oh, I just might act right

내가 제대로 움직일 수도 있어

If you take your time

네가 천천히

If you could love me gently

부드럽게 사랑해준다면

Speed it up, be steady

침착히, 천천히 속도를 높여서

Give it your best shot

할 수 있는 최선을 다해

 

Baby, love me all night,

자기야, 밤새도록 날 사랑해줘

Need time, get plenty

시간이 필요해, 아주 많이

Take me, I'm ready!

날 데려가줘, 난 준비됐어

 

Don't, don't you stop,

멈추지 마

Right there, baby l...

거기, 자기야, 난

(Whisper at your ear like...)

(이렇게 귓가에 속삭여줘)

Don't, don't you stop,

안돼, 멈추지 마

Right there, right there-e-e...

바로 거기야, 거기

 

With ever motion loose control

항상 느슨한 동작으로 제어하고

You got me floating away

넌 날 떠내려가게 만들었지

When we're alone it's all I want,

우리만 남는 것, 그게 내가 바라는 전부야

When I'm alone with you

너와 단 둘이 있을 땐

Come take me

날 데려가줘

For the ride of my life!

내 모든 걸 위해

 

When you lips touch me

네 입술이 내게 닿을 때

I can't take it,

난 참을 수 없어

The way you make me feel

네가 나를 느끼게 하는 방식

 

I can't fake it

난 그걸 숨길 수 없어

Baby! Don't slow down

자기야, 천천히 하지마

Just give me your all now (now now)

지금 네 모든 것들을 줘 (지금, 바로)

I'm a give to you how you want

난 네가 원하는 걸 줄 수 있어

Baby we can do this

자기야, 우린 할 수 있어

All night long, oh...

밤새도록,

반응형
Comments