LG U+(엘지유플러스) 갤럭시 S20 핑크 광고음악, Behavior - higher 가사해석

2월 21일, 엘지 유플러스에서만 가능한 갤럭시 s20 핑크라는 컨셉으로 출시되었던 핸드폰의 광고음악!

감각적이고 입체적인 사운드가 인상적인 behavior 의 higher라는 노래입니다

 

Drop top, full stop

드롭탑, 풀 스톱

Streak past the lotto we don’t need the jackpot

로또는 지나쳐, 우린 잭팟이 필요한게 아니니까

Up up to the top, soon they’ll be calling us astronauts

높이, 더 높이가면, 곧 우릴 우주비행사라 부를걸

Gotta sweat for the money

돈을 위해 땀을 흘리고

Gotta grind for the dime

모든걸 갈아 넣어야해

Wanna fly but you’re takin’ your time

날고 싶어도, 서두르지 마

Better move to the side, yup

더 나은 곳으로 움직여

 

Drip back, small stack

드립백, 스몰스택

Showing up the hustle like a welcome prospect

근사한 전망처럼 열정을 드러내봐

Swayed hips, silk hat

스웨이드 힙과 실크모자

More flawless than mortal combat

지독한 싸움보다 더 완벽하게

Gotta dream if you want it

네가 원한다면 꿈을 꿔야해

Gotta aim for the sky

하늘을 겨냥하고

And if you’re looking for us then you better look up

네가 우릴 찾고 있다면, 어디 더 찾아봐

 

We go higher

우린 더 높이 가

Look at us, look at us move like this

우릴 봐, 우린 이렇게 움직여

We go higher

더 높이 올라가

Do what we do, do what we do like this

우리가 하는 일을 해봐, 우린 이렇게 해

We go higher

더 높이 올라가지

Keeping it loose, keeping it loose like this

느슨히, 이렇게 느슨히 유지 해봐

We go higher, higher

우린 더, 더 높이올라가

Yeah, we go higher

그래, 우린 더 높이 올라가

Higher

더 높이

Sit, slide, low ride 

앉아서, 미끄러지듯, 낮게 타봐

Don’t pump the brakes just let it glide

브레이크를 누르지 말고

Jump, jump like MJ fly

MJ fly처럼 점프해봐

Shoot we can make it from the free throw line

우린 프리스로라인에서 방해없이 슛을 던질 수 있어

 

Gotta climb if you want it

네가 원한다면, 올라가야 해

Gotta work for the prize, yup

상을 위해서 더 일해야 해

Gotta dope ass view lookin’ down from the moon

달에서 내려다보는 것처럼, 끝내주는 시야를 얻어야 해

 

We go higher

우린 더 높이 가

Look at us, look at us move like this

우릴 봐, 우린 이렇게 움직여

We go higher

더 높이 올라가

Do what we do, do what we do like this

우리가 하는 일을 해봐, 우린 이렇게 해

We go higher

더 높이 올라가지

Keeping it loose, keeping it loose like this

느슨히, 이렇게 느슨히 유지 해봐

We go higher, higher

우린 더, 더 높이올라가

Yeah, we go higher

그래, 우린 더 높이 올라가

Higher

더 높이

 

Gotta sweat for the money

돈을 위해 땀을 흘리고

Gotta grind for the dime

모든걸 갈아 넣어야해

Higher

더 높이

Gotta dream if you want it

네가 원한다면 꿈을 꿔야해

And if you’re looking for us then you better look up

네가 우릴 찾고 있다면, 어디 더 찾아봐

 

We go higher

우린 더 높이 가

Look at us, look at us move like this

우릴 봐, 우린 이렇게 움직여

We go higher

더 높이 올라가

Do what we do, do what we do like this

우리가 하는 일을 해봐, 우린 이렇게 해

We go higher

더 높이 올라가지

Keeping it loose, keeping it loose like this

느슨히, 이렇게 느슨히 유지 해봐

We go higher, higher

우린 더, 더 높이올라가

Yeah, we go higher

그래, 우린 더 높이 올라가