미스터트롯 임영웅 결승전 배경음악, Adam Lambert - whataya want from me 가사해석 원곡/어쿠스틱

미스터트롯 결승전에서 임영웅의 모습과 함께 나왔던 배경음악 팝송이 무척 좋아서 찾아보게 되었습니다.

 Adam Lambert(아담램버트)의 whataya want from me 곡 acoustic버전이었다고 합니다.

음원버전

 

라이브버전

 

 

Hey, slow it down

조금만 더, 천천히

What do you want from me

내게 뭘 바라는거야?

What do you want from me

뭘 원하는거야

 

Yeah, I'm afraid

그래, 난 무서워

What do you want from me

내게 뭘 바라는거야?

What do you want from me

뭘 원하는거야

 

There might have been a time

언젠가 그런 시간이 있었을거야

I would give myself away

내 자신을 그냥 내던지려던 그런 시간

(Ooh) Once upon a time

옛날엔

I didn't give a damn

신경쓰지 않았지만

But now here we are

이젠 우리가 여기 있어

So what do you want from me

그래서, 내게 뭘 원해?

What do you want from me

뭘 바라는거야?

 

Just don't give up

포기하지마

I'm workin' it out

내가 해결할테니까

Please don't give in

포기하지 마

I won't let you down

널 실망시키지 않을게

 

It messed me up, need a second to breathe

난 망가졌고, 잠깐 쉴 틈이 필요해

Just keep coming around

그냥 계속 와줘

Hey, what do you want from me

내게 뭘 원하는거야?

What do you want from me

뭘 바라는거야?

 

Yeah, it's plain to see

그래, 쉽게 알 수 있어

that baby you're beautiful

네가 아름답다는건

And there's nothing wrong with you

넌 잘못한게 없어

It's me ' I'm a freak

잘못한건 나야, 내가 이상해

but thanks for lovin' me

그치만 날 사랑해줘서 고마워

'Cause you're doing it perfectly

넌 충분히 잘하고 있어

 

There might have been a time

언젠가는

When I would let you step away

널 지나치려 할 때가 있었어

 

I wouldn't even try but I think

난 시도조차 안했지만

you could save my life

넌 내 삶을 구할 수 있을거라 생각해

 

Just don't give up

포기하지마

I'm workin' it out

내가 해결할테니까

Please don't give in

포기하지 마

I won't let you down

널 실망시키지 않을게

 

It messed me up, need a second to breathe

난 망가졌고, 잠깐 쉴 틈이 필요해

Just keep coming around

그냥 계속 다가와줘

Hey, what do you want from me

내게 뭘 원하는거야?

What do you want from me

뭘 바라는거야?

 

Just don't give up on me

날 포기하지 마

I won't let you down

널 실망시키지 않을게

No, I won't let you down

그래, 널 실망시키지 않을거야

 

So

그러니

Just don't give up

포기하지마

I'm workin' it out

내가 해결할테니까

Please don't give in

포기하지 마

I won't let you down

널 실망시키지 않을게

 

It messed me up, need a second to breathe

난 망가졌고, 잠깐 쉴 틈이 필요해

Just keep coming around

그냥 계속 다가와줘

Hey, what do you want from me

내게 뭘 원하는거야?

What do you want from me

뭘 바라는거야?

 

Just don't give up

포기하지마

I'm workin' it out

더 나아지고 있으니까

Please don't give in

포기하지 마

I won't let you down

널 실망시키지 않을게

 

It messed me up, need a second to breathe

난 망가졌고, 잠깐 쉴 틈이 필요해

Just keep coming around

그냥 계속 다가와줘

Hey, what do you want from me

내게 뭘 원하는거야?

What do you want from me

뭘 바라는거야?

 

원곡 음원과 라이브버전도 좋습니다!

 

원곡

 

라이브버전